furkan süresi ayet 16
لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاؤُونَ خَالِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْدًا مَسْؤُولًا ﴿١٦﴾
Lehum fîhâ mâ yeşâûne hâlidîn(hâlidîne), kâne alâ rabbike va’den mes’ûlâ(mes’ûlen).
furkan süresi ayet 17
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَأَنتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَؤُلَاء أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ ﴿١٧﴾
Ve yevme yahşuruhum ve mâ ya’budûne min dûnillâhi fe yekûlu e entum adleltum ibâdî hâulâi em hum dallûs sebîl(sebîle).
furkan süresi ayet 18
قَالُوا سُبْحَانَكَ مَا كَانَ يَنبَغِي لَنَا أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاء وَلَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَآبَاءهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا ﴿١٨﴾
Kâlû subhâneke mâ kâne yenbegî lenâ en nettehıze min dûnike min evliyâe ve lâkin metta’tehum ve âbâehum hattâ nesûz zikre, ve kânû kavmen bûra(bûren).
furkan süresi ayet 19
فَقَدْ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا وَمَن يَظْلِم مِّنكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا ﴿١٩﴾
Fe kad kezzebûkum bimâ tekûlûne fe mâ testetîûne sarfan ve lâ nasrâ(nasran), ve men yazlım minkum nuzıkhu azâben kebîrâ(kebîren).
furkan süresi 20
وَما أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا ﴿٢٠﴾
Ve mâ erselnâ kableke minel murselîne illâ innehum le ye’kulûnet taâme ve yemşûne fîl esvâkı ve cealnâ ba’dakum li ba’dın fitneten, e tasbirûn(tasbirûne), ve kâne rabbuke basîrâ(basîren).
furkan süresi ayet 16
orada onların her isdedikleri vardır onlar orada ebedi olarak kalacaklardır bu rabbinin üzerine aldıgı [ve kendilerine vaat edilenler tarafından ] istenen bir vaattir
furkan süresi ayet 17
o gün onları ve ALLAH ı bırakıp da taptıkları şeyleri diriltecek ve şöyle diyecek şu kullarımı siz mi saptırdınız yoksa onlar kendileri mi yolu sapıttılar
furkan süresi ayet 18
böyle bir şeyden seni tenzih ederiz bize senin dışındakileri koruyucu edinmek yakışmaz ancak sen onları ve atalarını zevke daldırdın sonunda [kur an ın verdigi]ögüdü unuttular helake giden bir topluluk oldular diyecekler
furkan süresi ayet 19
[ sizin tanrı olduklarını söyledikleriniz bu konudaki] söylediklerinizde sizi yalancı çıkardılar artık ne o azabı uzaklaştırmaya ne de bir yardıma çare bula bileceksiniz sizden kim zulmederse ona büyük bir azap tadırırız
furkan süresi ayet 20
biz sizden önce de peygamberleri başka türlü göndermedik şüphesiz onlar hem yemek yiyorlar hemde çarşılarda geziyorlardı biz sizin bazınızı bazınıza imtihan vesilesi yaptık bakalım sabredecek misiniz rabbin herşeyi görmekttedir
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder